O que é "Slang"?

"Slang" é a gíria – a linguagem super informal que você ouve em filmes, músicas e no dia a dia com falantes nativos. Não é o inglês que você aprende em livros didáticos tradicionais, mas é fundamental para a fluência real.

Aprender gírias ajuda você a entender o contexto e a se comunicar de forma mais natural e relaxada.

Contrações Informais Comuns

Estas são contrações de pronúncia que raramente são escritas, exceto em mensagens de texto muito informais.

Gíria	Forma Completa	Exemplo de Uso
Gonna	Going to (Vou / Vai)	I'm gonna call you. (Eu vou te ligar.)
Wanna	Want to (Quero / Quer)	Do you wanna see a movie? (Você quer ver um filme?)
Gotta	Got to / Have to (Tenho que)	I gotta go now. (Eu tenho que ir agora.)
Kinda	Kind of (Meio que / Um pouco)	It's kinda cold today. (Está meio frio hoje.)
Whatcha	What are you	Whatcha doing? (O que você está fazendo?)

Gírias Populares

Estas são palavras que ganham um novo significado no uso informal.

Gíria	Significado	Exemplo de Uso
Cool / Awesome	Legal, ótimo, maneiro	That movie was awesome!
My bad	Foi mal, eu errei	My bad, I forgot to call.
Hang out	Passar tempo junto, "dar um rolê"	Let's hang out this weekend.
Chill / Chill out	Relaxar, ficar de boa	I'm just chilling at home.
What's up?	E aí? Tudo bem?	Hey man, what's up?
Bucks	Dólares (dinheiro)	It costs twenty bucks.