Vocabulário Essencial de Enfermagem
Esta é uma lista abrangente de termos e conceitos cruciais na área de Enfermagem, com suas traduções e explicações concisas. Essencial para estudantes e profissionais da saúde.
| Termo | Tradução/Explicação |
|---|---|
| 1. Abdomen | Abdômen |
| 2. Abscess | Abscesso |
| 3. Acuity | Acuidade |
| 4. Acute | Agudo |
| 5. Admission | Admissão (hospitalar) |
| 6. Adrenaline | Adrenalina |
| 7. Analgesia | Analgesia |
| 8. Anesthesia | Anestesia |
| 9. Angina | Angina |
| 10. Antibiotic | Antibiótico |
| 11. Aorta | Aorta |
| 12. Appendicitis | Apendicite |
| 13. Arrhythmia | Arritmia |
| 14. Aseptic | Asséptico |
| 15. Auscultation | Auscultação |
| 16. Bacteria | Bactéria |
| 17. Benign | Benigno |
| 18. Biopsy | Biópsia |
| 19. Blood culture | Cultura de sangue |
| 20. Blood pressure | Pressão arterial |
| 21. Bradycardia | Bradicardia |
| 22. Bronchitis | Bronquite |
| 23. Cardiac arrest | Parada cardíaca |
| 24. Catheter | Cateter |
| 25. Cellulitis | Celulite |
| 26. Chronic | Crônico |
| 27. Circulation | Circulação |
| 28. Coagulation | Coagulação |
| 29. Colitis | Colite |
| 30. Coma | Coma |
| 31. Congenital | Congênito |
| 32. Contagious | Contagioso |
| 33. Contusion | Contusão |
| 34. COPD | DPOC (Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica) |
| 35. CPR | RCP (Reanimação Cardiopulmonar) |
| 36. C-section | Cesariana |
| 37. Dehydration | Desidratação |
| 38. Dementia | Demência |
| 39. Diabetes | Diabetes |
| 40. Diagnosis | Diagnóstico |
| 41. Dialysis | Diálise |
| 42. Diarrhea | Diarreia |
| 43. Dilation | Dilatação |
| 44. Dizziness | Tontura |
| 45. Dose | Dose |
| 46. Dyspnea | Dispneia |
| 47. Edema | Edema |
| 48. Electrocardiogram (ECG/EKG) | Eletrocardiograma |
| 49. Embolism | Embolia |
| 50. Emesis | Êmese (vômito) |
| 51. Emergency Room (ER) | Pronto-socorro |
| 52. Endoscopy | Endoscopia |
| 53. Epidural | Epidural |
| 54. Epilepsy | Epilepsia |
| 55. Esophagus | Esôfago |
| 56. Fever | Febre |
| 57. Fibromyalgia | Fibromialgia |
| 58. First aid | Primeiros socorros |
| 59. Fracture | Fratura |
| 60. Gown | Avental (hospitalar) |
| 61. Gurney | Maca |
| 62. Hematoma | Hematoma |
| 63. Hemoglobin | Hemoglobina |
| 64. Hemophilia | Hemofilia |
| 65. Hemorrhage | Hemorragia |
| 66. Hypertension | Hipertensão |
| 67. Hysterectomy | Histerectomia |
| 68. ICU (Intensive Care Unit) | UTI (Unidade de Terapia Intensiva) |
| 69. Immune system | Sistema imunológico |
| 70. Incision | Incisão |
| 71. Incontinence | Incontinência |
| 72. Infusion | Infusão |
| 73. Inpatient | Paciente internado |
| 74. Insomnia | Insônia |
| 75. Intubation | Intubação |
| 76. Jaundice | Icterícia |
| 77. Joint | Articulação |
| 78. Laceration | Laceração |
| 79. Laxative | Laxante |
| 80. Lesion | Lesão |
| 81. Leukocytes | Leucócitos |
| 82. Liver | Fígado |
| 83. Lumbar puncture | Punção lombar |
| 84. Malaise | Mal-estar |
| 85. Malignant | Maligno |
| 86. Meningitis | Meningite |
| 87. Metabolism | Metabolismo |
| 88. Myocardium | Miocárdio |
| 89. Nausea | Náusea |
| 90. Necrosis | Necrose |
| 91. Needle | Agulha |
| 92. Nephrology | Nefrologia |
| 93. Neuropathy | Neuropatia |
| 94. Nosebleed | Sangramento nasal |
| 95. Nutrition | Nutrição |
| 96. Obstetrics | Obstetrícia |
| 97. Oncology | Oncologia |
| 98. Orthopedics | Ortopedia |
| 99. Otitis | Otite |
| 100. Oxygen saturation | Saturação de oxigênio |
| 101. Gastroscopy | Gastroscopia |
| 102. Gastroenteritis | Gastroenterite |
| 103. Geriatrics | Geriatria |
| 104. Gestation | Gestação |
| 105. Glucose | Glicose |
| 106. Gurney | Maca hospitalar |
| 107. Hemorrhage | Hemorragia |
| 108. Hepatitis | Hepatite |
| 109. Humerus | Úmero |
| 110. Hydration | Hidratação |
| 111. Hypertension | Hipertensão |
| 112. Hypotension | Hipotensão |
| 113. Hypothermia | Hipotermia |
| 114. Hypoxia | Hipóxia |
| 115. Hysterectomy | Histerectomia |
| 116. Immune system | Sistema imunológico |
| 117. Incision | Incisão |
| 118. Incontinence | Incontinência |
| 119. Infection | Infecção |
| 120. Inflammation | Inflamação |
| 121. Infusion | Infusão |
| 122. Inpatient | Paciente internado |
| 123. Insomnia | Insônia |
| 124. Intravenous (IV) | Intravenoso |
| 125. Jaundice | Icterícia |
| 126. Joint | Articulação |
| 127. Kidney | Rim |
| 128. Labor | Trabalho de parto |
| 129. Laceration | Laceração |
| 130. Laxative | Laxante |
| 131. Lesion | Lesão |
| 132. Leucocytes | Leucócitos |
| 133. Ligament | Ligamento |
| 134. Liver | Fígado |
| 135. Malaise | Mal-estar |
| 136. Malignant | Maligno |
| 137. Measles | Sarampo |
| 138. Meningitis | Meningite |
| 139. Metabolism | Metabolismo |
| 140. Metastasis | Metástase |
| 141. Myocardium | Miocárdio |
| 142. Nausea | Náusea |
| 143. Necrosis | Necrose |
| 144. Nephrology | Nefrologia |
| 145. Neuropathy | Neuropatia |
| 146. OB/GYN | Obstetrícia/Ginecologia |
| 147. Oncology | Oncologia |
| 148. Orthopedics | Ortopedia |
| 149. Osteoporosis | Osteoporose |
| 150. Outpatient | Paciente ambulatorial |
| 151. Painkiller | Analgésico |
| 152. Palliative care | Cuidados paliativos |
| 153. Paralysis | Paralisia |
| 154. Pathogen | Patógeno |
| 155. Pediatrics | Pediatria |
| 156. Pharmacy | Farmácia |
| 157. Phlebotomy | Flebotomia |
| 158. Physical therapy | Fisioterapia |
| 159. Pneumonia | Pneumonia |
| 160. Prognosis | Prognóstico |
| 161. Pulse | Pulso |
| 162. Rash | Erupção cutânea |
| 163. Respiration | Respiração |
| 164. Resuscitation | Ressuscitação |
| 165. Retina | Retina |
| 166. Sepsis | Sepse |
| 167. Shock | Choque |
| 168. Side effect | Efeito colateral |
| 169. Stethoscope | Estetoscópio |
| 170. Sterile | Estéril |
| 171. Stroke | Derrame, AVC |
| 172. Sutures | Suturas, pontos |
| 173. Symptom | Sintoma |
| 174. Syndrome | Síndrome |
| 175. Tachycardia | Taquicardia |
| 176. Temperature | Temperatura |
| 177. Therapy | Terapia |
| 178. Throat | Garganta |
| 179. Thrombosis | Trombose |
| 180. Triage | Triagem |
| 181. Tumor | Tumor |
| 182. Ultrasound | Ultrassom |
| 183. Urinary tract | Trato urinário |
| 184. Vaccine | Vacina |
| 185. Vein | Veia |
| 186. Ventilation | Ventilação |
| 187. Virus | Vírus |
| 188. Vital signs | Sinais vitais |
| 189. Vomiting | Vômito |
| 190. Ward | Enfermaria |
| 191. Wheezing | Sibilância (chiado no peito) |
| 192. Wound | Ferida |
| 193. X-ray | Raio-X |
| 194. Zoonosis | Zoonose |
| 195. Anomaly | Anomalia |
| 196. Atrophy | Atrofia |
| 197. Bradykinesia | Bradicinesia |
| 198. Cardiomegaly | Cardiomegalia |
| 199. Congestive Heart Failure (CHF) | Insuficiência Cardíaca Congestiva (ICC) |
| 200. Dysphagia | Disfagia |